Apologies to hostees -- you may be experiencing email troubles, either for sending or receiving, or even both. My own inbound mail was down yesterday; today it's back up, but outgoing mail is borked.
Dreamhost assure me they're fixing the problem. Honest.
